Archivo de la categoría: Traducción

Traducción a la herramienta de trabajo – Geometría en CAD

En la anterior sección propuesta, el refugio era concebido como una superficie continua y conformada a base de paneles autoportantes, bajo los cuales se albergaba todo el programa. Pero esta solución presentaba el problema de la incorrecta disposición de la chimenea en un lateral de la sala de uso múltiple, ligado a la presencia de demasiadas juntas en los cerramientos y la consecuente pérdida de efectividad calorífica.




Este hecho, ligado a la intención de disponer un espacio exclusivo de convivencia con la comunidad de repobladores de Armejún, me hace pensar que la mejor disposición para esta sala sería la de un espacio semiesférico, similar a un iglú, y con la chiminea en el centro como foco de calor. Adosada a esta semiesfera destinada a un uso en común se dispone otra semiesfera destinada a la zona de estudio privada.


Por otro lado, la necesidad de hacer un refugio de fácil construcción en base a paneles autoportantes, me lleva a pensar en una forma poliédrica de caras regulares, en la que cada cara sería uno de los paneles autoportantes prefabricados y de fácil montaje.


La geometría que me parece más interesante es la del Hexecontaedro deltoidal, por la regularidad de sus caras y por la posibilidad que ofrece para disponer un fácil montaje estructural.





Para estudiar esta geometría y continuar avanzando en la concepción del proyecto, me veo en la necesidad de apoyarme en herramientas informáticas tipo CAD.

En la siguiente imagen aparece el proceso de construcción de esa geometría hasta definir un modelo con una modulación de paneles regular. La figura de la derecha está escalada con un radio de 3m hasta encontrar unas dimensiones adecuadas para el proyecto en función del uso y; encontrar una tamaño manejable con facilidad (longitud de 1.6m) para los paneles desmontables con forma de cometa (grafiados en rojo).


Pruebas en CAD


Sistema de construcción por niveles ascendentes de manera que la estructura sea autoportante.


Traduce la herramienta

La herramienta con la que más cómodo me siento sin duda es el vídeo, pero a esta etapa tan temprana del proyecto, aun no tengo el material elaborado necesario para hacer un buen vídeo. Por este motivo he optado por otra herramienta con la que también me siento cómodo, los dibujos de línea tratados.


Con esta axonometría he pretendido que se entendiese un poco mejor la casa. Principalmente la casa tiene una sola entrada de luz cenital que ocupa casi toda la mitad de la cubierta. Para conseguir una permeabilidad visual en el piso de arriba sin tener esta ventana alguna, se ha optado por la creación de una malla que sirva de protección y como elemento al que colocarle prendas u objetos colgando.



Traducción

IMG_0972

Bunker en forma circular con un interior liso diáfano

IMG_1819IMG_1818

Envolvente exterior constituida por una estructura metálica vista.

IMG_1822IMG_1827 

La estructura esta basada en los mecanismos de Theo Jansen, una vez analizado su funcionamiento, lo llevo a mi terreno para establecer una estructura que pueda adaptarse a cualquier forma


ESTRATEGIAS

Investigando he podido encontrar un proceso similar a mi modus operandi, este proceso es el que se llevó acabo en la ideación y el diseño del museo Guggenheim de Bilbao, Frank Ghery ha afirmado que no hubo dibujos, que prácticamente no se hicieron dibujos previos, y que todo se hizo con maquetas. Ghery trasmuta las formas escultóricas en piezas de arquitectura, para ello emplea maquetas.

A este proceso he podido encontrar uno totalmente opuesto, y es el proceso de Wright quien no hacía un uso intensivo de la maqueta para proyectar, sino que la utilizaba para comunicar una idea ya madura. Y esto no se debía a que Wright subestimara el potencial de la maqueta como herramienta de proyecto, sino por que su procedimiento proyectual implicaba un proceso mental de maduración de una idea que, cuando se dibujaba, ya estaba prácticamente terminada.

Plantear la idea que quiero desarrollar, añadir datos a esta idea investigando en páginas de referencia en las que suelo encontrar mis referencias “FILE”, imaginar la solución del problema que quiero resolver, intentar dibujar dichas soluciones, analizar si estas soluciones son factibles, modificar los dibujos hacia una solución que considere coherente, interpretar estas ideas en maquetas y patrones hechos de papel, y observar si funciona.

Este es mi modus operandi, básicamente me baso en la obtención de datos y la experimentación de modelos; yo soy la científica, la idea es mi experimento, y el dibujo junto con las maquetas (hechas artesanalmente, y con materiales simples como el papel y el celo) son mi probeta, en este sentido me siento más identificada con el proceso de Frank Ghery, sin embargo no concibo un proceso proyectivo, puesto que sin el dibujo no puedo continuar con los pasos que me he preestablecido, y los resultados que obtengo, no es bueno.image

El dibujo como herramienta

Considero que la herramienta que mejor me viene para representar/plasmar/idear la complejidad de un espacio es el dibujo a mano alzada. Tengo varias libretas dónde escribo, ordeno y dibujo lo que pasa por mi mente.

Cuando debo desarrollar una idea lo primero que hago es preguntarme que quiero conseguir, que necesita mi proyecto y todos los factores que he de tener en cuenta a la hora de ejecutarlo, por esto las primeras hojas de mis procesos siempre son escritos, con muchas cosas obvias pero que siempre debo tener en cuenta.

Lo siguiente es organizar esta información para que pueda dar a luz las intuiciones que están en mi cabeza y que puedan trasladarse al plano de lo físico y posteriormente a un documento íntegramente técnico.

Para intentar acercarme a la mejor solución posible me sirvo de diagramas de relaciones que pueden ayudarme a deducir formas y tener un punto de partida para empezar a dibujar.

Una vez empezado el proceso de dibujo, sigo desarrollando la idea, en este caso, la vista más sencilla para mi es la planta. Una vez decidida esa planta, la plasmo en un dibujo de AutoCAD para poder hacerme una idea de las dimensiones y proporciones con las que voy a trabajar y así saber si estoy en la escala correcta y poder detectar posibles fallos.

Una vez dominada la planta de la casa paso a dibujar en axonométrico, para así integrar todos los condicionantes que en planta no son apreciables.

Este proceso lo tomo como un ‘’aclarador de ideas’’ . Para que algo exista debo ser capaz de dibujarlo a mano alzada y plasmar todas esas ideas en ese dibujo.

Esta herramienta está generalizada entre la mayoría de arquitectos

Alvar Aalto, Concurso Palacio de las Naciones de Ginebra (Suiza),1926-27

‘No tiene ningún valor preocuparse por la imitación perfecta. Si éste es el objetivo, ahí está la fotografía para servirte…
Si al dibujar nos preocupamos demasiado de cómo lo habría hecho otro, o de qué diría tal profesor, el dibujo perderá su valor y fallará en sus propósitos; se convertirá simplemente en un boceto más. No podemos pensar imaginando cómo reaccionarían otros; para alcanzar un lenguaje que nos permita expresarnos, debemos aprender a ver por nosotros mismos.’

Louis I. Kahn, en The Value and Aim in Sketching, Mayo de 1931

El dibujo como herramienta

Considero que la herramienta que mejor me viene para representar/plasmar/idear la complejidad de un espacio es el dibujo a mano alzada. Tengo varias libretas dónde escribo, ordeno y dibujo lo que pasa por mi mente.

Cuando debo desarrollar una idea lo primero que hago es preguntarme que quiero conseguir, que necesita mi proyecto y todos los factores que he de tener en cuenta a la hora de ejecutarlo, por esto las primeras hojas de mis procesos siempre son escritos, con muchas cosas obvias pero que siempre debo tener en cuenta.

Lo siguiente es organizar esta información para que pueda dar a luz las intuiciones que están en mi cabeza y que puedan trasladarse al plano de lo físico y posteriormente a un documento íntegramente técnico.

Para intentar acercarme a la mejor solución posible me sirvo de diagramas de relaciones que pueden ayudarme a deducir formas y tener un punto de partida para empezar a dibujar.

Una vez empezado el proceso de dibujo, sigo desarrollando la idea, en este caso, la vista más sencilla para mi es la planta. Una vez decidida esa planta, la plasmo en un dibujo de AutoCAD para poder hacerme una idea de las dimensiones y proporciones con las que voy a trabajar y así saber si estoy en la escala correcta y poder detectar posibles fallos.

Una vez dominada la planta de la casa paso a dibujar en axonométrico, para así integrar todos los condicionantes que en planta no son apreciables.

Este proceso lo tomo como un ‘’aclarador de ideas’’ . Para que algo exista debo ser capaz de dibujarlo a mano alzada y plasmar todas esas ideas en ese dibujo.

Esta herramienta está generalizada entre la mayoría de arquitectos

Alvar Aalto, Concurso Palacio de las Naciones de Ginebra (Suiza),1926-27

‘No tiene ningún valor preocuparse por la imitación perfecta. Si éste es el objetivo, ahí está la fotografía para servirte…
Si al dibujar nos preocupamos demasiado de cómo lo habría hecho otro, o de qué diría tal profesor, el dibujo perderá su valor y fallará en sus propósitos; se convertirá simplemente en un boceto más. No podemos pensar imaginando cómo reaccionarían otros; para alcanzar un lenguaje que nos permita expresarnos, debemos aprender a ver por nosotros mismos.’

Louis I. Kahn, en The Value and Aim in Sketching, Mayo de 1931

Traducción

INFORMACIÓN // REFLEXIÓN

UNA CASA PARA LA SOLEDAD >> ESPACIOS PARA LA SOLEDAD
Existen varias formas de experimentar la soledad ¿Por qué encerrarlas todas en un mismo espacio? ¿Son compatibles?
Proyecto: Crear diferentes espacios independientes, que estarán conectados por pasillos exteriores. Una casa de módulos.

ESTUDIO DE LA SOLEDAD
"Al contrario que la impuesta, la soledad deseada proporciona una sensación cercana a la libertad que, a su vez, puede inspirar el sosiego necesario para sobrellevar el estrés de la vida diaria" Revista Consumer (11.03.2009)

(WEBISLAM)
LA SOLEDAD DESEADA >> bienestar emocional >> intimidad >> libertad
Persona que goza sin la compañía de los demás por un tiempo limitado >> quitarse todas las obligaciones de encima por unas horas
Autonomía NO aislamiento
Independencia >> relaciones sociales sanas y fuertes
LA SOLEDAD NO DESEADA
SOLEDAD EN GRUPO >> falta de confianza >> no intimidad

(CITROEN C4 AIRCROSS)
Disfrutar de lo que realmente te gusta

(PSICOMED)
Todo el mundo debería reservar ciertos momentos de intimidad para uno mismo, donde es probable que se sienta una sensación cercana a la libertad, que a su vez puede inspirar el sosiego necesario para sobrellevar el estrés de la vida diaria.

(PÁGINA 12)
“Había una intimidad absoluta y simplemente busqué poner esa intimidad –una persona en su estudio, una mesa, una lámpara, una lectura– sobre el escenario”, comenta a Página/12 la artista Renata Schussheim

(PSICOPERSPECTIVAS)
"Intimidad" >> Gran hermano, fotologs, messenger, estar todo el día en el ordenador exhibiéndote
Vivir en casas de vidrio (Riesman 1995,pg34) >> The un-private house
El show del yo >> DESAPARECER del mundo tecnológico
(NUEVA ACRÓPOLIS)
La soledad es producto de una decisión personal, libre.
La intimidad crece en la soledad y el silencio.

(MI SOLEDAD/INTIMIDAD)
Siento que estoy sola cuando el ruido no me permite oír lo que ocurre a mi alrededor. Me pongo los cascos y la música lo invade todo. Miro por la ventana y aunque veo a la gente no siento que estén ahí realmente.

Cuando me concentro tanto haciendo algo que pierdo la noción del contexto y del tiempo. Pensar / Leer / Pintar

Cuando estoy sola en una multitud. Bien si tengo algo que hacer.

Cuando todo está oscuro


Cuando hay silencio absoluto





I D E A C I Ó N  G R Á F I C A